ch36 Song for a Guilty Sadis
ch36 Song for a Guilty Sadist
小椿的怀抱像是镇定剂，我在她的怀里一点点放松。 她一开始还站着，后来大概站累了，主动坐到了我的床边上，我顺势躺上她的大腿。小椿人瘦，但大腿上多少有点rou，枕着并不难受。 时间安静地流淌。最后打破这份宁静的是我的肚子开始咕咕叫。抱歉哈，我没有吃中饭，会出现这种情况是很正常的。我窘迫地直起身，低头试图用头发遮住发烫的脸。 不仅仅单纯因为肚子叫而不好意思，也是因为……现在稍微神智清醒一点的我，意识到自己对小椿有点依赖过头了。在九条院小姐那边我可能会觉得没什么，但小椿甚至比我还小一岁，依赖比自己年轻的学妹，让人很难为情。 为了报答小椿在我状态不好的时候温柔地安慰我，我主动地提出今天的晚饭由我负责（虽然如果不是吃便当、速食，本身就是由我做饭，小椿洗碗）。 小椿倒是有点担心我，觉得我才发过烧，现在身体刚好一点，应该再休息一会儿。 我摇了摇头，展示了一下我并不明显的肱二头肌，“没关系的，前辈我很强壮。” 小椿被我逗笑了。她平时总是一副小大人的样子，这会儿笑起来，那点孩子似的、天真的稚气从眼尾漾开，有一种很难得的可爱（不是说她平常不可爱的意思）。 “那我给前辈打下手。”她提议道。 我们俩在厨房忙活了半天，虽然仅简单做了两个菜。一个是凉拌菠菜，菠菜焯水以后用油醋汁之类的拌一拌就好了，主要是小椿在做；另一个菜是煎鸡翅，稍微麻烦一点，要腌制。我不是那种手脚很麻利的人，做饭慢吞吞的，一直到 五点多 才全部弄好。 吃过晚饭，我们在饭桌上聊了一会儿。小椿在找话题上显得笨拙，我看得出她其实是想安抚我，为了回馈这份温柔，我也佯装无事发生一般和她说话。 过了一阵子，小椿突然开口说，“前辈，今晚睡我房间吧？” 我愣了一下，想着上次是小椿睡在我房间，这次睡她房间也没事，便答应了。 小椿腼腆地笑了，然后说她先去洗澡，让我在房间里等着。 我之前进过小椿的房间，帮她组装家具什么的，但那之后没怎么进去过。小椿的房间比我的要小（我承担了更多的房租），但因为家具不多，就书桌、床、床头柜、衣柜，再加上收拾得非常干净，看起来并不逼仄。 我反而日常会随手乱放东西，周末才整理，所以房间有时乱乱的，视觉上更拥挤。我坐上小椿的床，比我想象的软一点，还蛮舒服的。 她床头柜上放着本书，我瞄了一眼，似乎是心理学有关的。小椿洗得比我想象得慢好多，我等得都要睡着了，她才回来，穿着很宽松的睡衣，上面有印着小狗爪子和骨头，头发湿哒哒的，看起来像一只玩水回来的小狗。 小椿回来了，那就代表该我去洗了。临走前，我顺手撸了一把她湿湿的发，有点像摸毛软软的水獭。 洗完回来，小椿已经把头发吹干了，戴着眼镜（她平常都不戴，只有学习的时候会带），坐在书桌边上，好像在写作业。 她听到动静转过头，“前辈，你先躺会儿吧，我马上就写完了。” “嗯。”我坐回床边，随口问了一句，“可以看一下床头柜上的书吗？” “前辈看过了吗？” “没有。你不在，我怎么能没经过许可乱动你的东西？” 小椿若有所思地点了点头，“那不可以看。” 啊？ 我手都已经伸出去快碰到书封了，一瞬间差点没转过弯来。 哼，不看就不看。我气呼呼地收回手，爬上床，接下来三分钟，本人将不再和早坂椿说一句话！ 三分钟……五分钟……十分钟……我不得不承认有些人能当年级第一是有原因的，小椿的专注力真的很强。 不知过了多久，她终于写完了。小椿合上书，摘下了那副圆框眼镜，规规矩矩地放入眼镜盒，然后往我这边走过来。 她爬上床，跪坐在我的面前，启唇。 “前辈是打算自己脱，还是我帮你脱？” 诶？ 大脑空白一片，我呆愣愣地眨了眨眼，意识花了好几秒才迟钝地反应过来小椿想做什么。 “啊！不是的！我没有那种打算！”我着急忙慌地向小椿解释，“我没有要做那种事，我、我只是想和上次那样，你抱着我，我们一起睡觉就好了，我，我……” 而她只是看着我，没什么表情。于是我渐渐减弱了音量，到最后彻底静默。 令人不安的氛围持续了十几秒，小椿终于开口了，“前辈，你是不是蠢过头了？” 为什么这么说我……我茫然地看向她。她恹恹的眉眼流露出一丝明显的不耐。我被这份不耐所慑住，又下意识低头，瑟缩着回避她的视线。 她没什么温度的声音接着响起。 “从昨天回来就一副失魂落魄的样子，是因为斋藤学姐吧？” “……嗯。” “吵架了？” “嗯。不、不是吵架。是我单方面惹她生气了。” “斋藤学姐不是会轻易对你动怒的人吧。” 嗯，她不是。“可能是、可能是因为我说错话了。”直到现在，我还是不知道瑠依生气的真正缘由。小椿说得对，我蠢过头了。 “我想，我或许知道斋藤学姐生气的理由。”小椿用轻飘飘的口吻说道。 我猛地抬起头，迫切地想从她口中得知那个答案。小椿朝我微微勾了勾手，我领悟到她的指示，前倾了身体。 她虚扣住我的手腕，没用什么力气。然后她也凑近我，身上的香味飘过来，柔软的手指从手腕处，顺着胳膊一点点向上滑动。 肌肤上细小的颗粒开始浮现。 “因为前辈你啊……”小椿以一种几乎整个人都要埋进我怀里的姿势贴上我。 温度在升腾。我听见她潮湿的喘息声，没有丝毫情绪的声线在耳畔兀然响起—— “冷漠又自私、傲慢又虚伪。” 不是的！ 小椿退了回去，坐直了身体，脸上带着点些微的笑意。 我死死地盯着小椿陌生的脸，一瞬不瞬，仿佛第一天才认识她一般。 不是的。 我不是这样的人。 别说了。 求你别说了…… 然而那讨人厌的声响仍在继续，一切都像脱轨的列车，驶向失控。 “其实我也好，斋藤学姐也好，都不过只是你用来满足自己欲望的工具，不是吗，前辈？” 她一句一句地数着，“害怕寂寞、讨厌一个人、希望有人陪着你……这不就是前辈的欲望吗？” “这样理所应当地利用他人的喜欢来满足自己的欲望，前辈——”小椿笑了，“你真残忍。” “……” 她的脸变得模糊。冷意从心脏蔓延到四肢。像是冰刃刺进心脏，缓缓搅动。 好冷。 面颊触碰到温热的手。 “前辈。你在发抖。” “别怕，我不是还在你身边吗？” “毕竟，我喜欢前辈。哪怕前辈是个残忍的坏家伙……我也依然喜欢着你，所以别担心。” “我会陪着你的。我发誓。” 小椿前倾了身体，手撑在床上，她仰起脑袋，睫毛轻颤，下目线楚楚可怜。 恍惚间，我听到自己颤抖的声音，“你想我做什么？” 她勾起唇角，带着孺子可教也的赞赏，循循善诱道，“等价交换。我满足前辈的欲望，前辈也来满足我的欲望。” “那、你的欲望是什么呢？” 她很腼腆地笑了，一种纯然的稚气从脸上晕染开来。 “前辈终于看见我了，我很开心。” 她细瘦的手指解开了睡衣的第一枚纽扣，然后是第二枚，第三枚...... “前辈记不记得，我说过做人很痛苦。” 她脱下睡衣，露出了娇小的胸部与挺立的乳尖。 “前辈，我的欲望从一开始就告诉你了，我想做前辈的狗。” 她微微调整了姿势，将两侧的头发梳理至耳后固定住。 “我想你伤害我、占有我、使用我。” 她轻扯下了我的睡裤与内裤，分开了我的大腿。 “前辈，请满足我的欲望——支配我的人生。” 她俯下身，虔诚地捧住了我的性器，含入口中。 …… 湿润的口腔，柔软的舌头，女孩温柔又细致地用口舌舔弄着我的性器。 一种难以言喻的、沉郁的悲伤弥漫在胸腔。我是为了小椿而悲伤吗？她比我还要小一岁，却已然学会了如何用嘴去服务另一个人；亦或者是……我无法再继续想下去，因为一件可悲的事发生了——我开始硬了。 欲望在膨胀。我低下头去看她，从这个角度，垂下的刘海遮住了小椿的眼瞳和大半张脸，看不见她的表情，我只知道她在尽可能地撑开下巴，试图含得更深些。 性器的前端似乎抵到了喉咙深处，压迫感带来了我的快感与她的痛苦。小椿轻微发出闷哼声，很不舒服吧，我将手放到她的脑袋上，揉了揉。 我们不该这样的。我们真的不该这样的。 然而、然而。 我垂眸，手一点点下移，在触碰到她耳朵的时候捏了一下。小椿或许将其视作一种夸赞，用更卖力地舔舐与吮吸回报我，直到——我的手用力地掐住了她的脖子。 “咳咳！” 她无法再含住，剧烈地咳嗽着，吐出了我的性器，整张脸因为咳嗽变得通红。 我掐着她纤细的脖颈，迫使她抬起下巴。小椿本来扶着我的大腿，但此刻为了维持平衡，不得不双手撑着床板，像动物一般四肢伏地。 她湿漉漉的眼看向我，艰难地喘着气，从半张着的嘴唇里可以看见鲜红的舌。透明的涎液从嘴角淌出，顺着下巴滴在我的小臂上，像流口水的狗。 时间一分一秒地流逝，她的喘息变得越来越困难，双眼泛起血丝，“前、前辈……”含糊不清的字眼吐出。 小椿是条很乖的小狗，哪怕到了这个地步，也没有想过要挣扎或者反抗。我看着她因痛苦而拧紧的眉，放轻了手的力度。 “该喊前辈吗？”我问。 小狗全身都颤抖了一下，从喉咙里发出微弱的气音。在束缚住的情况下，她缓缓摇了摇头，与我目光相接，那双泛着血丝的眼，宛如看见猎物的豺狼一般执拗地、渴望地盯着我。 “……主人。” “乖孩子。”我终于松开手，轻轻拍了拍她的脸。 她笑了，一边喘着气，一边用脸亲昵地蹭我的手掌，最后侧过头，在汗湿的掌心落下一吻。 —------------------------------ 以下为本章作话，受限于篇幅放入正文。 不小心写多了……下一章上正餐，金主和小狗，还是我们狗先吃到^^。 本章的标题“Song for a Guilty Sadist”是Crywank乐队的一首歌，直译是“内疚的虐待狂之歌”。不算是推歌，只是单纯因为这首歌精准地概括了我的XP。 以下是我自己翻译的歌词，有调整，为了更契合本文。 This makes me feel like a weak man who thinks that he is strong 我觉得自己像是个软弱又自认强大的懦夫 Must I play the chauvinist to be the man you want? 我非得扮演一个沙文主义者，才能成为你想要的人吗？ Sweaty fingers push down on your throat, you say you like it rough 潮湿的手指摁住你的咽喉，你说你喜欢被粗暴对待 But it&039;s hard to think I do this out of love 然而我居然是出于爱才这么做 And from my own submissive pleasure I want to do just as you wish 出于我个人的顺从心理，我想要听你的话 But I slap your face too lightly when you ask me to make fists 可在你要求我握拳时，我却轻轻拍打你的面容 Kiss me softly do not bite, we can explore like naughty kids 可不可以温柔地亲吻我不要啃咬？我们可以像顽皮的孩子一样探索…… You say you&039;re bored, want dominating 你说你的空虚，想要被支配 And I just stare and flinch 我只能畏缩地凝视 Oh, how rude of me to bring my thoughts into your bedroom 是不是我太粗鲁，强行将我的意志带上床笫 Is it condescending to be so scared I might hurt you? 是不是我太高高在上，才会担心可能弄痛你 Oh, how rude of me to bring my thoughts into your bedroom 是不是我太粗鲁，强行将我的意志带上床笫 Is it condescending to be so scared I might hurt you? 是不是我太高高在上，才会担心可能弄痛你 This makes me feel like a weak man who thinks that he is strong 我觉得自己像是个软弱又自认强大的懦夫 Must I play the chauvinist to be the man you want? 我非得扮演一个沙文主义者，才能成为你想要的人吗？ 这首歌wyy有，但要说一下的是，wyy那个翻译有错误，ta把“You say you&039;re bored, want dominating“翻译成了“你说你感到无趣，想要支配主宰一切”。 “want to do”才是想要做什么，“want doing”更像是一种被动，可以理解成“need/want to be done”。嗯、阅读本文的好处 1，可以学习一些这辈子都不一定用得到的英文知识。 回归正题。之前有读者说，觉得小凛和小椿的关系推得太快了，没有很深厚的感情基础，我一直记着呢hhh。我觉得会让读者觉得不够自然，一方面是我没写好，但另一方面，不是我狡辩，是她们的关系在此时本来就更类似于蓄意引诱下的假性亲密（说人话就是好感度不够）。 小椿是冷漠而孤独的人。她是喜欢小凛，但她的喜欢不纯粹。不过，虽然小椿这里有manipulate小凛（现实中遇到这种情况请不要像小凛这样笨笨的！），但她真的不是坏孩子，不要讨厌她……